ÖZET

Amaç:

Çalışmamızın amacı bakımveren yükünü ölçen bir araç olarak 12 maddeli Zarit Bakıcı Yükünün (T-ZBI-12) kısaltılmış Türkçe versiyonunun, Türkiye’de demanslı hastalara bakım verenlerde geçerliliğini yapmak ve güvenirliğini ölçmekti.

Yöntemler:

Çalışmaya iki poliklinikten Alzheimer demansı olan hastalara bakımveren toplam 90 kişi alındı. Demans şiddetini belirlemek için Mini-Mental Durum Değerlendirmesi kullanıldı ve geçerlilik T ZBI-12 ve MMSE skorları arasındaki korelasyon kullanılarak çalışıldı. Bir maddenin anketin geri kalanıyla tutarsız olup olmadığını kontrol etmek için item–total korelasyonu kullandık.

Bulgular:

Kısaltılmış ölçek orjinal ölçekle yüksek bir korelasyona sahipti (r=0.92). Item-total korelasyonu tümüyle istatiksel olarak anlamlıydı (p<0.01). Sonuçlar bakımveren yüküyle demans şiddeti arasında anlamlı bir korelasyonla iyi bir geçerlilik olduğunu göstermiştir.

Sonuç:

T-ZBI-12 Türkiye’de demanslı hastalara bakımverenleri değerlendirmek için geçerli ve güvenlidir.