ÖZET

Abdominal aort anevrizması (AAA) önemli bir hastalıktır ve sıklıkla asemptomatiktir. Lomber kan akışında azalmaya neden olabilir. Lomber arterlerdeki bozulmuş akış, lomber disklerdeki difüzyonun belirgin şekilde azalmasıyla ilişkilidir ve ilerleyici disk hasarına yol açabilir. AAA klinik olarak üst lomber disk hernilerini taklit edebilir. Lomber omurganın üst kısmı alt bölgeden daha az hareketli olduğundan, disk herniasyonu üst lomber bölgede nadiren görülür. Bildiğimiz kadarıyla, literatürde abdominal aort anevrizması ve L2-L3 disk herniasyonu birlikteliği ile ilgili daha önce herhangi bir rapor bulunmamaktadır. Biz üç ay arayla semptomatik AAA ve L2-L3 disk hernisi nedeniyle tedavi edilen 48 yaşında bir erkek hastayı sunuyoruz.